cookiei buruzko politika

Zer dira cookie-ak eta zergatik erabiltzen ditugu gure web orrian?

Cookie bat da testu-fitxategi txiki bat, zure nabigatzailean gordeta gelditzen dena ia edozein web orritara sartzen zarenean. Fitxategi horri esker, web orria gai da zure aurreko bisita gogoratzeko atari horretara itzultzen zarenean.

Cookie-ek askotariko informazioa gordetzen dute: teknikoa, lehentasun pertsonalak, edukien pertsonalizazioa, erabilpen-estatistikak, sare sozialetarako estekak, erabiltzaile kontuetarako sarbideak, e.a. Cookie baten helburua da web orriaren edukia egokitzea zure profilaren eta premien arabera, eta cookie-rik gabe web orrien zerbitzuak askoz murritzagoak izango lirateke.

Cookie motak

Segun eta zein den Cookie-ak bidaltzen dituen domeinuaren erakunde kudeatzailea eta eskuratutako datuak tratatzen dituena, bi cookie mota daude:

• Cookie propioak: webguneak berak kudeatzen duen ekipo edo domeinutik -zeinetatik ematen den erabiltzaileak eskatutako zerbitzua- erabiltzailearen ekipo terminalera bidaltzen diren cookie-ak dira.
• Hirugarrenen cookie-ak: webguneak berak kudeatzen duen ekipo edo domeinu batetik barik cookie-n bidez lortutako datuen tratamenduaz arduratzen den erakunde batetik erabiltzailearen ekipora bidaltzen diren cookie-ak dira.

Cookie-ak webguneak berak kudeatzen duen ekipo edo domeinu batetik instalatzen badira, baina cookie horiek jasotako informazioa hirugarren batek kudeatzen badu, ez dira cookie propiotzat hartuko.

Cookie-ak bezeroaren nabigatzailean gordeta dauden denboraren arabera, cookie mota hauek bereizten dira:

• Saioko cookie-ak: beren helburua da datuak bildu eta gordetzea erabiltzailea webgune batera sartzen den bitartean.  Erabiltzaileak behin baizik eskatu ez duen zerbitzua emateko (adibidez, erositako produktuen zerrenda jasotzeko) beste ezertarako nahi ez den informazioa gordetzeko erabiltzen dira.
• Cookie iraunkorrak: datuek terminalean gordeta jarraitzen dute eta cookie-en arduradunak zehaztutako denbora-tartean –minutuetan nahiz urteetan– eskuratu eta tratatu daitezke.

 

Cookie-en bidez eskuratutako datuen tratamenduak duen helburuaren arabera, honela sailkatzen dira:

• Cookie teknikoak: cookie hauek aukera ematen diote erabiltzaileari web orri, plataforma edo aplikazioan nabigatzeko eta bertan eskaintzen diren aukera eta zerbitzuak erabiltzeko, adibidez, datuen trafikoa eta komunikazioa kontrolatu, saioa identifikatu, sarbide mugatuko guneetara sartu, eskaera baten elementuak gogoratu, eskaera baten erosketa-prozesua gauzatu, ekitaldi batean izena eman edo parte hartzeko eskaera egin, nabigatzean segurtasun elementuak erabili, bideoak edo audioak zabaltzeko edukiak gorde edo sare sozialen bitartez edukiak partekatu.
• Pertsonalizaziorako cookie-ak: cookie hauek aukera ematen diote erabiltzaileari zerbitzura sartzeko, berak bere ekipo terminalean aurrez definitutako zenbait ezaugarri eta irizpiderekin. Ezaugarri horietako batzuk dira, adibidez, hizkuntza, zerbitzura sartzeko erabiltzen den nabigatzailea, zerbitzuan sartzeko eskualdearen konfigurazioa, e.a.
• Analisirako cookie-ak: cookie hauek aukera ematen diote arduradunari erabiltzaileek webguneetan duten jokabidearen jarraipena egiteko eta aztertzeko. Cookie mota horrekin jasotako informazioa webguneen, aplikazioaren edo plataformaren jarduera neurtzeko erabiltzen da, bai eta webgune, aplikazio nahiz plataforma horietako erabiltzaileen nabigazio profilak egiteko, eta erabiltzaileek zerbitzua nola erabiltzen duten aztertu ondoren, hobekuntzak egiteko.
• Publizitate cookie-ak: aukera ematen dute publizitate espazioak ahalik eta modu eraginkorrenean kudeatzeko.
• Portaeraren araberako publizitate cookie-ak: cookie hauen helburua da erabiltzailearen portaerari buruzko informazioa gordetzea, informazio hori eskuratzeko bere nabigazio-ohituren behaketa bat egiten delarik; horrela, erabiltzailearen profil zehatz bat garatzen da eta profil horren araberako publizitatea erakusten da.
• Kanpoko sare sozialetako cookie-ak: cookie hauek erabiltzen dira bisitariek elkarreragin dezaten plataforma sozialek (Instagram, Facebook, Twitter…) beren erabiltzaileentzat sortzen dituzten edukiekin. Cookie hauek erabiltzeko baldintzak eta gordetako informazioa dagokion plataforma sozialaren pribatutasun-politikaren arabera arautzen dira.

Cookie-ak desaktibatu edo ezabatzea

Noiznahi balia dezakezu zure eskubidea web orri honetako cookie-ak desaktibatu edo ezabatzeko. Ekintza horiek modu batera edo bestera egingo dira darabiltzazun nabigatzailearen arabera:

• Microsoft Internet Explorer edo Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/impedir-que-los-sitios-web-guarden-sus-preferencia
• Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es
• Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
• Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Horrezaz gain, zure nabigatzailean gordetako cookie-ak kudeatu ditzakezu tresna hauetakoren bat erabiliz:

• Ghostery: https://www.ghostery.com
• Your online choices: https://www.youronlinechoices.com/es/

Web orri honek erabiltzen dituen cookie-ak

Datuen Babeserako Espainiako Agentziak emandako jarraibideak betez, web orri honetako cookie-n erabileraren zenbait xehetasun emango dizkizugu, ahalik eta informazio zehatzena izan dezazun.

Cookie propioak

egoera_cookie-ak

• Iraupena: 90 egun
• Azalpena: erabiltzaileak cookie-ei buruz emandako baimena gordetzen du (onartu dituen ala ez).
• Mota: propioa
• Xedea: teknikoa

 

Hirugarrenen cookie-ak.

Cookie hauek soilik kargatzen dira erabiltzaileak esplizituki eman badu horretarako baimena.

Web orri honetan erabiltzen diren hirugarrenen cookie-ak Google-k sortzen ditu bisita-estatistiken sistema erabiltzean (Google Analytics).

Datu pertsonalen babeserako Europako legeria betez, Google-k Estatu Batuetan kokatutako zerbitzarietan gordetzen du cookie horien bidez bildutako informazioa, eta konpromisoa hartu du datu horiek hirugarrenekin ez partekatzeko, salbu eta legeak hartara behartzen badu edo sistemaren funtzionamendurako beharrezkoa bada. Google-k ez du zure IP helbidea lotzen zuri buruz daukan informazioarekin. Informazio gehiago nahi baduzu Google Analytics sistemak erabiltzen dituen cookie-ei buruz, mesedez sartu helbide honetan:

Web orri honetan erabiltzen diren hirugarrenen cookie-ak Google-k sortzen ditu bisita-estatistiken sistema erabiltzean (Google Analytics). Datu pertsonalen babeserako Europako legeria betez, Google-k Estatu Batuetan kokatutako zerbitzarietan gordetzen du cookie horien bidez bildutako informazioa, eta konpromisoa hartu du datu horiek hirugarrenekin ez partekatzeko, salbu eta legeak hartara behartzen badu edo sistemaren funtzionamendurako beharrezkoa bada. Google-k ez du zure IP helbidea lotzen zuri buruz daukan informazioarekin. Informazio gehiago nahi baduzu Google Analytics sistemak erabiltzen dituen cookie-ei buruz, mesedez sartu helbide honetan:

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=es-419

_ga

• Iraupena: 2 urte
• Azalpena: erabiltzaileak bereizteko erabiltzen da.
• Mota: hirugarrenena (Google)
• Xedea: analitikoa

_gid

• Iraupena: 24 ordu
• Azalpena: erabiltzaileak bereizteko erabiltzen da.
• Mota: hirugarrenena (Google)
• Xedea: analitikoa

_gat_gtag_UA_168674005_1

• Iraupena: minutu 1
• Azalpena: eskaeren portzentajea mugatzeko erabiltzen da.
• Mota: hirugarrenena (Google)
• Xedea: analitikoa

Cookie politika onartzea

Webgune honetan lehenengoz sartzen zarenean, abisu informatibo bat agertuko zaizu esanez cookie-ak erabiltzen direla, jakitun egon zaitezen. Informazio hori jasotakoan, hauxe egin dezakezu:

• Cookie-ak onartu: cookie-ak onartzean ezkutatu egiten da cookie-ei buruzko abisua. Abisu hori ez da berriro agertuko erabiltzaileak cookie-ak nabigatzailetik ezabatu arte edota onarpena emandakoan onartutako biltegiratze-epea agortu arte (90 egun).
• Cookie-ak ez onartu: ez badituzu onartzen cookie-ak, ez dira kargatuko web orrian (baimenaren egoerari buruzko informazioa gordetzen duen cookie propioa izan ezik).
• Konfigurazioa aldatu: Cookie-n Politikaren web orrira sartzen bazara (webgune hau), informazio xehea aurkituko duzu web orri honetan erabiltzen diren cookie-ei buruz eta zure nabigatzailearen konfigurazioa aldatzeko moduari buruz.

Ez web orri honek ez bere legezko ordezkariek onartzen dute inolako erantzukizunik cookie politika honetan aipatutako hirugarrenek izan ditzaketen pribatutasun-politiken eduki eta egiazkotasunaren gainean.

Web-nabigatzaileak dira cookie-ak gordetzeaz arduratzen diren tresnak, eta bertatik erabili behar duzu cookie-ak ezabatzeko edo desaktibatzeko eskubidea.
Ez web orri honek ez bere lege-ordezkariek berma dezakete nabigatzaileek modu egokian manipulatzen dituztela cookie-ak.